Dit is de Roemeense versie van het dagboek. Andere talen vind je onder "Dagboek".

Anne Frank houdt van 12 juni 1942 tot 1 augustus 1944 een dagboek bij. In de ruim twee jaar dat zij verborgen zit, schrijft zij enkele schriften vol. In 1947 publiceert haar vader Otto Frank de dagboeken. Het zal een van de meest gelezen boeken ter wereld worden.

Anne Frank's schrijfstijl

Anne Franks verslagen van haar persoonlijke gedachten en het wel en wee van de onderduikers zijn eerlijk en bij vlagen komisch. In de ogen van Otto Frank waren sommige passages te openhartig. Hij heeft ze daarom weggelaten uit zijn versie van de dagboeken.

Dit is de meest complete uitgave van de dagboeken van Anne Frank en er is zo min mogelijk ingegrepen in haar taalgebruik. Bovendien zijn er vijf pagina’s toegevoegd die in 1998 opdoken.